和仲固春日村居即事十二绝其九

宋 ·宋诗

箨tuò龙lóng本běn是shì飞fēi天tiān物wù,养yǎng鳖biē宜yí充chōng照zhào席xí珍zhēn。
一yī饭fàn午wǔ窗chuāng春chūn睡shuì起qǐ,羲xī皇huáng而ér上shàng更gèng何hé人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

箨龙:竹笋的别称。箨,竹皮。

照席珍:指鳖,古人以鳖为珍馐,可照席。

羲皇:伏羲氏,古人常以“羲皇上人”指无忧无虑的太古之人。

译文

竹笋原本就是能长成参天大竹、直飞上天去的东西;养些鳖呢,正好拿来当席上的珍馐。中午在窗下吃罢饭,春睡刚醒,这时候啊,比伏羲氏以前的人还要自在,哪里还去找更逍遥的人呢。

赏析

诗写村居饮食起居之乐。以箨龙、养鳖写田园风味,午睡初起,自比羲皇上人,表现超然物外、恬淡自适的心境,语言诙谐而意趣高远。