音尘疎阔思悠哉，有底匆匆不我来。
阵合鹳鹅须敌手，诗成珠玉要奇才。
新荷雨定如兰馥，曲沼风閒作镜開。
况是凉蟾方半璧，清光应欲照金罍。
简单周二子其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
音尘：音信，消息。
疎阔：疏远，久不联系。
有底：为什么，为何。
鹳鹅：鹳和鹅，比喻战阵。
珠玉：比喻诗文之美。
凉蟾：凉月，蟾指月亮。
半璧：半圆，指半月。
金罍：金制的酒器。
译文
音信稀疏，思念悠长，你为什么匆匆忙忙地不来看我呢？排兵布阵像鹳鹅一样，需要遇到对手；诗写成珠玉一般，需要奇才。新荷在雨后定定地立着，像兰花一样芬芳；曲池在闲风中展开，像镜子一样明亮。何况那凉月正半圆着，清光应该想要照到金酒杯上吧。
赏析
此诗写对友人的思念与期待，以“音尘疏阔”起笔，通过“鹳鹅”“珠玉”等喻，称赞友人才华。后两联写景清丽，以新荷、曲沼、凉蟾营造幽静氛围，尾联以“清光应欲照金罍”含蓄表达盼友共饮之情，情景交融。