漂泊楚水来，舍舟坐高馆。
途穷在中路，孤征慕前伴。
风雨一留宿，关山去欲嬾。
淮南木叶飞，夜闻广陵散。
楚州赠别周愿侍御
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
周愿侍御：人名，官职为侍御史。
楚水：长江中游地区。
广陵散：古琴曲名，嵇康临刑前弹奏，此处借指离别时的悲壮或高雅音乐。
嬾：通“懒”，懈怠，此处指因风雨阻隔而行动迟缓。
译文
我漂泊来到楚水之地，停船坐在高高的馆舍中。旅途困顿在半路，独自前行羡慕之前的同伴。因为风雨不得不留宿一晚，面对关山阻隔，出发变得有些迟缓。淮南的树叶纷纷飘落，夜里听到了《广陵散》的琴声。
赏析
这是一首赠别诗。诗人以“漂泊”、“途穷”、“孤征”自况，表达了仕途坎坷和离别的伤感。结尾引用《广陵散》典故，既点明了送别的场合，又提升了诗歌的文化内涵，暗示了知音难觅或壮志未酬的悲凉。