林生牢落叹萍蓬，词采飘飘甑屡空。
闻道河阳花满县，欲从大手借春风。
小诗遗人谒邑令
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
林生：姓林的读书人。
牢落：寥落，失意不得志。
萍蓬：浮萍和蓬草，比喻漂泊无定。
词采：文采。
甑屡空：饭锅经常是空的，形容贫穷。
河阳花满县：典故出自潘岳任河阳县令时，遍种桃花，形容政绩好或环境美，此处借指当地长官治理有方或风气好。
大手：指有权势或有影响力的人，此处指邑令。
译文
林生这位读书人处境潦倒，感叹自己像浮萍蓬草一样漂泊无依。虽然他文采飞扬，但家中饭锅常常空空如也，生活贫困。听说现在的县令治理有方，像潘岳在河阳那样花满全县，所以他想凭借自己的才华，向这位大人物寻求机会，希望能得到春风般的提携和帮助。
赏析
这是一首干谒诗，委婉地表达了求荐之意。通过对比林生的才华与贫困，以及对县令政绩的赞美，既保持了文人的尊严，又达到了请求帮助的目的，措辞得体，寓意含蓄。