乞晓占云物，过东还过西。
已因月仰瓦，真验水平溪。
齐楚自得失，短长从鹤鹥。
谁能效巢穴，聊得寄诗题。
乞晓
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乞晓：祈求天亮，或指清晨。
占云物：观察云彩的变化以预测天气。
过东还过西：云彩一会儿往东飘，一会儿往西移。
月仰瓦：月亮低垂，仿佛仰望着屋瓦。
水平溪：溪水涨满，与岸边齐平。
齐楚：战国时期的两个国家，比喻是非得失。
鹤鹥：两种水鸟，比喻长短优劣。
效巢穴：模仿鸟儿筑巢，比喻安居。
寄诗题：寄托在诗歌题目中。
译文
清晨醒来，我观察云彩的变化来预测天气，只见它们一会儿向东飘，一会儿向西移。月亮低垂，仿佛仰望着屋顶的瓦片；溪水上涨，已经与河岸齐平。历史上的齐楚之争，得失自有定数；就像鹤与鹥鸟，长短优劣也无需比较。谁能像鸟儿一样安心筑巢定居呢？我只能暂且将这份心思寄托在诗歌的题目之中罢了。
赏析
这首诗以观云测雨为引子，引申出对历史兴衰和个人处境的哲学思考。诗人认为世事得失如云变幻，不必过分执着。末句以“寄诗题”收束，表达了在动荡不安的世界中，唯有诗歌能成为心灵归宿的无奈与慰藉。