田田秧稻半青黄，比屋人家煮茧香。
新绿侵人襟袖爽，满川烟水助清凉。
夏日偶成六首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
田田：形容荷叶茂盛相连的样子，这里借指稻田广阔。
秧稻：水稻的幼苗。
比屋：挨家挨户。
煮茧香：煮蚕茧时散发出的气味。
新绿：指新生的绿色植物或树叶。
烟水：烟雾笼罩的水面。
译文
广阔的稻田里秧苗呈现出半青半黄的颜色，家家户户都在煮蚕茧，空气中弥漫着特有的香味。新生的绿意扑面而来，让人襟袖间感到一阵清爽，满河面上烟雾迷蒙的水汽更是增添了无限的凉意。
赏析
诗人选取了农忙时节最具代表性的意象——稻田、煮茧，结合视觉（新绿）、嗅觉（茧香）和触觉（爽、清凉），生动再现了江南夏日乡村的生活场景。画面感强，富有浓郁的生活气息和田园情趣。