且欣久雨得新晴，水面荷香入座清。
尽日水塘无一事，夏鶑恰恰啭新声。
夏日偶成六首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
久雨得新晴：下了很久的雨后终于天晴。
恰恰：鸟鸣和谐悦耳的声音。
啭（zhuàn）：鸟婉转地鸣叫。
新声：新的叫声，指初夏黄鹂的啼鸣。
译文
很高兴经历了长时间的降雨之后终于迎来了新的晴天，水面上的荷花香气随着清风飘入座席，让人感到清爽。整天在水塘边没有什么别的事情可做，只听见夏天的黄鹂鸟在欢快地唱着动听的歌谣。
赏析
这首诗描绘了雨后荷塘的清新景象。荷香、莺语构成了视听双重的美感，表现了诗人闲适自得的心境。全诗节奏轻快，色彩明丽，充满了初夏生机勃勃的气息，是典型的田园闲适之作。