山居杂诗九十首其二

宋 ·宋诗

隔gé岁suì种zhǒng成chéng麦mài,起qǐ麦mài秧yāng稻dào田tián。
晚wǎn禾hé亦yì云yún竟jìng,冬dōng菜cài碧bì相xiāng连lián。
收shōu割gē不bù闲xián手shǒu,垅lǒng亩mǔ无wú空kōng阡qiān。
家jiā蓄xù千qiān指zhǐ客kè,始shǐ知zhī常cháng有yǒu年nián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

隔岁:跨年,指去年种的麦子今年收获。

起麦秧稻田:收割麦子后,紧接着在水田里插秧种稻。

晚禾:晚熟的稻谷。

阡陌:田间小路。

千指客:众多雇工,形容人手充足。

译文

去年种下的麦子如今已经成熟收割,紧接着就要在稻田里培育秧苗。晚熟的稻谷也快要收割完毕,冬天的蔬菜碧绿一片连绵不断。收割的时候人手忙个不停,田间小路上也没有空隙。家里雇佣了许多劳力,这才知道丰收的年景是靠辛勤劳动换来的。

赏析

生动描绘了江南水乡繁忙的农耕景象,从麦收到稻种再到冬菜,时间线清晰。表现了农家劳作的紧张有序以及丰收带来的喜悦,语言质朴,富有生活气息。