山居杂诗九十首其三

宋 ·宋诗

孟mèng夏xià物wù物wù茂mào,瓜guā瓠hù先xiān置zhì架jià。
引yǐn苗miáo上shàng扶fú疏shū,须xū蔓màn竞jìng缠chán挂guà。
白bái花huā亦yì已yǐ出chū,青qīng实shí旋xuán造zào化huà。
会huì喜xǐ园yuán枯kū时shí,匕bǐ筯zhù不bù增zēng价jià。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

孟夏:夏季的第一个月,即四月。

瓜瓠(hù):瓜类和葫芦类植物。

扶疏:枝叶茂盛分披的样子。

造化:大自然创造化育的力量。

匕筯(zhù):餐具,代指饮食费用。

译文

初夏时节万物生长茂盛,瓜藤和葫芦率先搭起了架子。引导幼苗沿着支架攀爬,藤蔓竞相缠绕悬挂。白色的花朵已经开放,青色的果实随即在大自然的造化中形成。等到菜园枯败之时,我会很高兴,因为自家种的菜多,吃饭的费用就不会增加。

赏析

细致观察植物生长过程,充满田园情趣。结尾点出自给自足的乐趣,反映了诗人隐居生活中对物质简朴的追求和对自然规律的顺应,格调清新自然。