山居杂诗九十首其八

宋 ·宋诗

闲xián里lǐ心xīn情qíng拙zhuō,还hái知zhī兴xīng自zì嘉jiā。
饥jī鸦yā时shí立lì槛kǎn,野yě蝶dié自zì寻xún花huā。
客kè至zhì聊liáo从cóng容róng,僧sēng来lái不bù厌yàn茶chá。
晚wǎn烟yān时shí𥩟立lì,列liè岫xiù映yìng餘yú霞xiá。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

拙:笨拙,此处指心境质朴、不事雕琢

兴自嘉:兴致自然美好

槛:栏杆

从容:舒缓悠闲的样子

𥩟(chù)立:伫立,长时间站立

列岫:排列的山峰

译文

在闲暇的日子里,我的心情显得质朴而笨拙,却深知这份闲适的兴致本身就很美好。饥饿的乌鸦偶尔停在栏杆上张望,野外的蝴蝶则自由地寻找花朵。有客人来访时,我们姑且保持舒缓悠闲的姿态;僧人到来时,我也不厌烦一起品茶。傍晚时分,我时常伫立凝望,只见连绵的山峰映照着残余的晚霞。

赏析

此诗描绘了山居生活的宁静与雅致。通过鸦、蝶、客、僧等意象,展现了人与自然、人与人的和谐相处。诗人以“拙”自况,表达了对世俗机巧的摒弃和对自然真趣的追求,意境清幽淡远。