少日书林颇著勋，暮年贪佛替论文。
铜𬬻瓦枕芒鞋里，此外惟须对此君。
南轩
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
少日：年轻时。
书林：书坛，文坛。
颇著勋：颇有功劳，指取得成就。
暮年：晚年。
贪佛：沉迷于佛教。
替论文：代替谈论文章。
铜𬬻瓦枕芒鞋：铜炉、瓦枕、草鞋，指简朴的生活用品。
对此君：指竹子，或指佛像/经书，此处结合语境更似指代清静之物或信仰对象。注：陈师道晚年好佛，此君可能指竹或佛具。
译文
年轻的时候在文坛上颇有建树，到了晚年却沉迷于佛教，以此代替谈论文章。生活中只有铜炉、瓦枕和草鞋相伴，除此之外，我只需要面对这位‘君子’（指竹子或信仰对象）就够了。
赏析
此诗概括了诗人一生的转变，从早期的文学成就到晚期的宗教寄托。通过列举简朴的生活用品，表现了诗人晚年淡泊名利、追求精神宁静的生活态度。