谒姜相祠坟

宋 ·宋诗

布bù衣yī崛jué起qǐ秉bǐng洪hóng钧jūn,料liào事shì当dāng年nián若ruò有yǒu神shén。
三sān尺chǐ孤gū坟fén封fēng马mǎ鬣liè,一yī时shí直zhí道dào犯fàn龙lóng鳞lín。
从cóng容róng未wèi见jiàn回huí天tiān力lì,流liú落luò空kōng闻wén弃qì海hǎi滨bīn。
頼lài有yǒu高gāo人rén秦qín处chǔ士shì,不bù妨fáng筑zhù室shì作zuò居jū邻lín。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

姜相:指南宋宰相姜公辅或其他姓姜的忠臣,此处可能指姜夔先祖或当地名人,结合语境似指一位正直敢言的大臣。

洪钧:制陶用的转轮,比喻国家政权。

马鬣(liè):坟墓封土的形状,像马颈上的鬃毛。

龙鳞:比喻君主的威严,触怒皇帝。

秦处士:指隐居的贤士。

译文

这位布衣出身的官员崛起执掌国家大权,当年预料事情如同有神助一般准确。如今只剩下三尺孤坟,封土形如马鬃;他一生坚持正道,曾冒犯皇帝的威严。从容之间未见他有扭转乾坤的力量,流落他乡只能听到他被抛弃在海滨的消息。幸好还有秦地的高人隐居于此,不妨与他做邻居,共同居住。

赏析

这是一首咏史怀古诗,通过对姜相生平及身后事的描写,赞扬了其刚正不阿的品质,同时对其遭遇表示同情。结尾提到与高人作邻,暗示了诗人对清廉隐逸生活的向往,以及对历史人物命运的深刻思考。