赠昙润畫鹑

宋 ·宋诗

饮yǐn啄zhuó飞fēi鸣míng各gè后hòu先xiān,当dāng时shí操cāo笔bǐ想xiǎng中zhōng传chuán。
生shēng来lái野yě态tài无wú拘jū束shù,万wàn里lǐ秋qiū风fēng自zì在zài天tiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昙润:僧人或画家名。

鹑:鹌鹑。

饮啄飞鸣:吃喝飞翔鸣叫。

中传:心中传授,指领悟精髓。

野态:野生动物的姿态。

拘束:约束限制。

译文

鹌鹑的吃喝、飞翔、鸣叫各有先后次序,回想当时他执笔作画,想必是心中领悟了其中的真谛。它们天生带有野外自由的姿态,毫无拘束,仿佛在万里秋风中自在翱翔于天际。

赏析

诗人赞赏昙润画的鹌鹑生动传神。抓住鹌鹑“野态无拘束”的特点,赋予其自由奔放的生命力,画面感强,体现了画家对自然生灵细微观察和高超的表现力。