夷途勿抛控，抛控马多失。
挹水勿极量，极量器多溢。
安史起天宝，转戰竟奔北。
辞臣献颂诗，要垂万世则。
一字堪白首，大书仍深刻。
谁作浯溪图，千里在咫尺。
飞湍如有声，旁汇浸层碧。
巉绝半岩间，髣髴见鸟迹。
不觉加手磨，真恐苔藓没。
国姓前后异，天运古今一。
向来文武才，坐筹或操笔。
种种皆可称，俯仰重叹息。
願君宝此图，置之丹粉壁。
昔人如可作，想像壮胸臆。
浯溪图
全文共 181 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夷途：平坦的道路。
抛控：放开缰绳。
挹（yì）水：舀水。
极量：装满到极限。
安史：指安禄山、史思明发动的叛乱。
天宝：唐玄宗年号。
辞臣：指撰写《大唐中兴颂》的元结。
浯溪图：描绘湖南浯溪摩崖石刻景观的画作。
飞湍：急流的水。
巉（chán）绝：险峻陡峭。
髣髴（fǎng fú）：隐约可见的样子。
国姓：指唐朝皇室的李姓。
丹粉壁：涂有红白颜料的墙壁。
译文
在平坦的路上驾车切勿松开缰绳，一旦失控马匹容易失足跌倒；舀水时不要将容器装得太满，否则水极易溢出。回想安史之乱爆发于天宝年间，战事转折导致军队溃败北逃。当时的大臣献上了颂诗，旨在确立万世遵循的法度。那碑文上的每一个字都足以让人研读至白头，字体巨大且刻痕深刻。是谁绘制了这幅浯溪图？使得千里之遥的景象仿佛近在咫尺。画中急流似乎发出声响，旁边汇聚的水浸染着层层碧色。在半岩之间险峻之处，隐约能看到鸟类的足迹。我不由得伸手去抚摸画面，真担心苔藓会因此消失。虽然国姓前后不同，但天道运行古今一致。向来那些文武双全的人才，有的坐着运筹帷幄，有的执笔书写文章。种种事迹都值得称道，令人俯仰之间重重叹息。希望您珍视这幅图画，将它挂在装饰精美的墙壁上。如果古人可以复活，想象他们的英姿定能壮我胸怀。
赏析
诗人借观《浯溪图》，由画及史，感叹安史之乱的兴衰更替。诗中融合了哲理劝诫（勿抛控、勿极量）与历史沉思，赞美了书法艺术的魅力，并寄托了对忠义精神的推崇，体现了宋人以史为鉴、崇尚气节的情怀。