题清芬阁

宋 ·宋诗

视shì世shì轩xuān裳shang一yī露lù萤yíng,平píng生shēng苦kǔ节jié抱bào遗yí经jīng。
卧wò云yún句jù好hǎo传chuán弟dì子zǐ,钓diào濑lài名míng高gāo齐qí客kè星xīng。
尚shàng想xiǎng臞qú儒rú在zài山shān泽zé,空kōng留liú遗yí庙miào落luò丹dān青qīng。
发fā挥huī家jiā传chuán标biāo潜qián德dé,奕yì奕yì元yuán孙sūn有yǒu典diǎn刑xíng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

轩裳:车服,代指高官厚禄。

遗经:遗留的经典著作。

卧云:隐居山中。

钓濑:钓鱼的水滩,典出严子陵。

客星:指严子陵,传说他与光武帝同眠,太史奏报客星犯御座。

臞(qú)儒:清瘦的儒生。

潜德:隐藏的德行。

奕奕:精神焕发的样子。

典刑:典范、楷模。

译文

看待世间的官位爵禄就像看一只萤火虫一样微不足道,平生坚守苦节,怀抱先贤留下的经典。隐居写出的诗句美好,传授给弟子;在钓鱼滩上的名声很高,可以与客星严子陵齐名。还想象那位清瘦的儒生在山泽间的身影,空留下纪念他的庙宇和画像。发挥家传的学问,标榜他隐逸的德行,子孙后代神采奕奕,有着良好的典范。

赏析

此诗是对隐士高德的赞颂。通过将功名比作露萤,凸显主人公淡泊名利、坚守节操的品质。引用严子陵典故,强化了其高洁形象,并赞扬其后人继承家风,体现了宋代士大夫对道德传承的重视。