甲子徒推小雪天，刺梧犹绿槿花然。
融和长养无时歇，却是炎洲雨露偏。
小雪日戏题绝句
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
甲子：干支纪年或纪日。
刺梧：带刺的梧桐树。
槿花：木槿花。
融和长养：温暖调和，利于生长。
炎洲：指南方炎热之地。
雨露偏：指此地雨水充足，气候特殊。
译文
按照历法推算，今天本该是小雪节气，但这里的刺桐树依然翠绿，木槿花还在盛开。温暖的气候使得万物生长从未停歇，原来是因为这片南方热土得到的雨露格外充沛。
赏析
这首绝句以幽默戏谑的口吻，记录了南方小雪时节草木未凋的自然现象。诗人通过对比中原节气与南方实景，突出了地域气候的差异，语言清新自然，富有生活情趣，展现了诗人乐观豁达的心态。