孤高来处自天人，末上常先万物新。
不有大寒风气势，难開小朵玉精神。
冰溪影鬭斜斜月，粉镜粧成澹澹春。
直伴东风到青子，多情不逐雪成尘。
梅花其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天人：天上的人，形容梅花品格高尚，非尘世所有。
末上：岁末。
小朵玉精神：指梅花小巧玲珑，具有如玉般的精神气质。
冰溪影鬭斜斜月：梅花倒映在冰冷的溪水中，与斜挂的月亮争辉。
粉镜粧成澹澹春：梅花像经过粉镜梳妆一样，呈现出淡淡的春意。
青子：青梅，梅花谢后结出的果实。
不逐雪成尘：不随雪融化而变成尘土，意指保持高洁或转化为果实继续生命历程。
译文
梅花孤高的品格来自天上仙人，它在岁末最先开放，带来万物的新意。如果没有凛冽寒风的气势衬托，很难开出它那如玉般精神的小花朵。它的影子在冰溪中与斜月争斗，像粉镜梳妆后呈现出淡淡的春色。它一直陪伴东风直到结成青梅，多情地不愿随着雪化成尘土消失。
赏析
诗人赞美梅花不畏严寒、率先报春的品质，并赋予其拟人化的情感。通过“影鬭月”、“妆成春”等意象，生动描绘了梅花的美丽形态，结尾强调其“不逐雪成尘”，突出了梅花永恒的生命力和高洁的情操。