零落斜枝雪未乾，且垂薄暮护微寒。
大都荣悴人情别，我为残英特倚栏。
同赋梅花十二题欲谢
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
零落：稀疏凋谢的样子。
斜枝：倾斜的树枝，此处指梅花枝。
雪未乾：形容花瓣洁白如雪且尚未枯萎或沾水。
薄暮：傍晚时分。
荣悴：繁荣与憔悴，指花开与花谢。
残英：残余的花朵，即将谢的梅花。
倚栏：靠着栏杆，表示驻足观赏或沉思。
译文
那些稀疏凋零的梅枝上，洁白的花瓣仿佛还未被雨水打湿，依然保持着干爽的状态。在临近黄昏的微寒中，它们低垂着头，似乎在默默守护着这份清冷。世人大多只喜爱盛开时的繁华，而对即将凋谢的景象感到疏离或嫌弃，但我却偏偏对这最后几朵残存的花儿情有独钟，特意依靠在栏杆旁久久凝视，不愿离去。
赏析
此诗借咏将谢之梅，抒发诗人不同于世俗的独特情怀。前两句写景，以“雪未乾”喻梅之高洁，“护微寒”显其坚韧。后两句议论抒情，通过对比世人对荣枯的态度，突出诗人对“残英”的怜惜与坚守，体现了孤高自赏、不随流俗的文人风骨。