九曲遥岑更鬰然，板桥渔市引长川。
唤回白马宾云梦，来看桑麻万里天。
武夷九曲棹歌其七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九曲：武夷九曲溪的第九曲。
遥岑：远处的山峰。岑，小而高的山。
鬰然：草木茂盛的样子。鬰，同“郁”。
板桥：木板桥。
渔市：卖鱼的集市。
白马宾云：疑用典，或指当地传说，未详。
桑麻：农事，代指田园生活。
译文与赏析
此诗写九曲之景由幽深转向开阔。前两句以遥岑郁然、板桥渔市展现山水与人间烟火的交融；后两句以“唤回”转折，将神话旧梦与眼前桑麻万里对照，表达对田园生活的向往与归隐之意。