忆在东林学夜禅，月中清响听风泉。
不须更作廬山梦，鱼鸟相忘二十年。
忆廬阜寄机上人
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东林：庐山东林寺
夜禅：夜间坐禅
廬阜：庐山
相忘：彼此遗忘，指不再牵挂
译文
回忆当年在东林寺学习夜间坐禅，在月光下听着风吹泉水发出的清脆声响。现在不需要再去做关于庐山的梦了，因为那些鱼鸟般的自然生灵已经与我互相遗忘二十年了。
赏析
诗人通过回忆与现实的对比，表达了对过去修行生活的复杂情感。“鱼鸟相忘”既是道家式的超脱，也隐含着一丝淡淡的失落，语言平淡中见深意。