张巨山赋蜡梅因成四首其二

宋 ·宋诗

浑hún疑yí蜡là作zuò花huā,貌mào野yě中zhōng抱bào幽yōu。
冷lěng香xiāng不bù盈yíng阶jiē,意yì尽jǐn仍réng一yì流liú。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浑疑:完全怀疑,简直像是。

貌野:外表粗野、朴素。

中抱幽:内心怀有幽深的情致。

冷香:清冷的香气。

一流:第一流,最高等级。

译文

乍看之下简直让人怀疑它是用蜡烛做成的花朵,外表看起来有些粗野朴实,但内在却蕴含着幽深的韵味。它那清冷的香气并没有弥漫整个台阶,但这种意境已经足够让它跻身于第一流的行列了。

赏析

诗人运用欲扬先抑的手法,先写蜡梅“貌野”、“浑疑蜡作”,似乎贬低其外观,随即转折指出其“中抱幽”、“意尽仍一流”。重点在于强调蜡梅内在的精神气质胜过外在的华丽,体现了宋代文人重神似、轻形似的审美倾向,以及对高洁品格的追求。