细雨南窗夜，青灯对榻眠。
升沈嗟薄宦，聚散忽流年。
失路谁推毂，他时看著鞭。
竹林须款集，君亦暂留连。
与温其对榻
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
温其：人名，作者友人
对榻：并排睡觉，形容关系亲密
升沈：沉浮，指官职升降
薄宦：卑微的官职
推毂（gǔ）：推车前进，比喻推荐人才
著鞭：加鞭快跑，比喻努力争先
竹林：指竹林七贤，代指文人雅集
款集：诚挚地聚会
译文
在一个细雨蒙蒙的夜晚，我们坐在南窗下，对着青灯，并肩躺在榻上安眠。感叹你我官职低微，命运起伏不定，聚散匆匆，转眼便虚度了流年。如今失路无人提携推荐，将来不知谁能率先奋起，让人刮目相看。我们要像当年的竹林七贤那样诚挚地聚会，你也应该暂时留下来，与我多叙叙旧情。
赏析
这首诗描绘了朋友间深夜对谈的温馨场景，同时抒发了怀才不遇的苦闷。前半部分写景叙事，氛围静谧；后半部分议论抒情，感慨深沉。“推毂”、“著鞭”等词语生动地刻画了仕途竞争的残酷与无奈，结尾呼吁珍惜友情，颇具感染力。