三年玉帛走稽山，万骑凌江稍北还。
绝塞风烟连魏阙，千官戎服立朝班。
皇图凤历讴歌里，紫色蛙声倔强间。
露布更传原上捷，王师早晚下潼关。
书事
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉帛：指丝织品和玉器，古代用于聘问或盟誓的礼物，此处代指外交使节。
稽山：会稽山的简称，在今浙江绍兴，南宋初年高宗曾驻跸于此。
魏阙：宫门外的望楼，借指朝廷。
凤历：指历法，也代指皇朝正统。
紫色蛙声：比喻邪乱之声或非正统的势力，语出《论语》“恶紫之夺朱也”。
露布：捷报，古代用绢帛书写军情捷报，不加封缄，以示公开。
潼关：古关名，在今陕西，是中原通往西北的要塞。
译文
过去三年里，朝廷派出的使者带着玉帛频繁往返于会稽山一带进行外交活动，而金兵的大队骑兵在渡过长江后稍微向北撤退了一些。边塞的风烟弥漫，似乎连接到了朝廷的宫阙，满朝文武官员都穿着戎装站立在朝班之中。虽然皇家的正统地位在歌颂声中得以维持，但那些像紫色杂色和蛙鸣一样杂乱的声音却在倔强地干扰着局势。如今又传来了原野上军队获胜的捷报，看来王师早晚能够收复潼关等地。
赏析
此诗作于南宋初期，反映了当时紧张的军事形势与朝廷的应对。诗人通过描写使者往来、万骑北还、百官戎服等场景，展现了国难当头时的肃杀气氛。诗中既有对朝廷偏安一隅、外交屈辱的隐忧，也有对前线捷报传来的欣慰，情感复杂，体现了士大夫忧国忧民的情怀。