次韵原仲竹

宋 ·宋诗

夕xī烟yān浮fú野yě圃pǔ,春chūn竹zhú过guò邻lín墙qiáng。
石shí涧jiàn深shēn深shēn影yǐng,风fēng轩xuān远yuǎn远yuǎn凉liáng。
禅chán心xīn敲qiāo有yǒu韵yùn,翠cuì袖xiù倚yǐ生shēng香xiāng。
不bù有yǒu冰bīng霜shuāng劲jìn,蒿hāo莱lái到dào汝rǔ长zhǎng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

野圃:田野菜园

禅心:清净寂定的心境

翠袖:形容竹叶如绿色衣袖

蒿莱:野草

译文

傍晚的烟雾漂浮在田野的菜园上,春天的竹子伸展枝叶,越过了邻居的墙头。石涧中投射着深深的黑影,风吹过的轩窗传来远远的凉意。敲击竹子发出的声音富有韵律,仿佛蕴含着禅意;翠绿的竹叶倚靠在一起,散发出清香。如果没有冰霜考验出的刚劲品质,普通的野草早就长满并掩盖了它们。

赏析

此诗咏竹,实则咏志。通过描写竹子的形态、声音、气味以及其在恶劣环境下的坚韧,赞美了君子高洁、坚贞不屈的品格。意境清幽,富有哲理,体现了诗人对高尚人格的追求。