绝句五首其二

宋 ·宋诗

双shuāng鱼yú来lái自zì瘴zhàng江jiāng滨bīn,一yī读dú家jiā书shū一yī怆chuàng神shén。
见jiàn说shuō炎yán荒huāng风fēng土tǔ恶è,可kě无wú神shén物wù护hù忠zhōng臣chén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

双鱼:书信的代称,典出古诗“客从远方来,遗我双鲤鱼”。

瘴江:指南方多瘴气的江河。

炎荒:炎热荒远的地方。

神物:神灵之物,指保佑的力量。

译文

书信是从满是瘴气的江边寄来的,每读一次家书就让我伤心一次。听说那炎热荒远之地的风俗环境非常恶劣,难道没有神灵来保护你这忠诚的臣子吗?

赏析

这首诗收到远方亲友来信后的担忧。诗人得知对方身处“炎荒”、“瘴江”等恶劣环境,不禁为之怆然。最后一句反问,既是对友人的关切,也是对命运不公的质疑,希望有神物庇佑忠良,体现了深厚的情谊和正义感。