干戈扰扰恨何穷，南北东西任转蓬。
世事不堪长龃龉，胸中頼有气如虹。
绝句五首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
干戈：兵器，代指战争。
转蓬：随风飘转的蓬草，比喻漂泊无定。
龃龉（jǔ yǔ）：牙齿上下对不上，比喻意见不合或事情不顺。
气如虹：气势像彩虹一样，形容豪迈的气概。
译文
战乱纷纷扰扰，仇恨何时才能穷尽？我像随风飘转的蓬草一样，在南北东西各地任人摆布。世事总是让人难以忍受，常常充满矛盾和不顺，但我胸中依然依赖着那股如彩虹般豪迈的气概。
赏析
此诗抒发了乱世中漂泊的无奈与坚守。前两句写战乱导致的流离失所，形象生动。后两句转折，虽然世事龃龉，但诗人并未消沉，而是强调胸中豪气不灭。这种在逆境中保持昂扬斗志的精神，体现了宋代士大夫的家国情怀和个人修养。