自从天籞守吏散，老树零落烟云凄。
今朝我为作知己，小摘秋风黄欲齐。
橙子四首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天籞（yù）：皇家苑囿，指宫廷花园。
守吏散：看守的官吏散去，指王朝衰败或园林荒废。
老树零落：古老的树木凋零。
烟云凄：烟雾云彩凄凉。
今朝我为作知己：今天我把它们当作知心朋友。
小摘：轻轻采摘。
秋风黄欲齐：秋风吹拂，橙子变黄的程度差不多一致。
译文
自从皇家园林的守卫人员散去，那些古老的花木便零落不堪，笼罩在一片凄凉的烟云之中。今天我特意来到这片废墟，把这些幸存的橙树当作我的知己，在秋风中轻轻采摘那些已经泛黄的果实，感受这份迟来的成熟与慰藉。
赏析
此诗借橙子寄托家国之悲。昔日皇家园林的荒凉与今日诗人独自采橙形成对比，暗示了北宋灭亡、南宋偏安的历史背景。诗人将橙树视为“知己”，在凄凉的景象中寻找一丝温暖和共鸣，情感沉郁顿挫，意境深远。