题漫天坡其二

宋 ·宋诗

秦qín山shān未wèi尽jǐn蜀shǔ山shān来lái,日rì照zhào关guān门mén两liǎng扇shàn開kāi。
刺cì史shǐ莫mò嫌xián迎yíng候hòu远yuǎn,相xiàng公gōng新xīn送sòng陕shǎn西xī回huí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

秦山:秦岭山脉。

蜀山:四川境内的山脉。

刺史:汉代官职,宋代为虚衔或地方长官别称。

相公:对宰相或高级官员的尊称。

译文

秦岭的山脉还没有走完,蜀地的山峦就接踵而来,阳光照耀着关门,两扇大门敞开着。刺史您不要嫌弃迎接等候路途遥远,因为相公刚刚从陕西送别回来。

赏析

诗中描写了穿越秦岭进入蜀地的行程,点明了地理位置的变化。语气轻松诙谐,像是在安慰或调侃同行官员,记录了旅途中的见闻与官场应酬的瞬间,具有纪实性。