送乔民瞻倅武昌
春风未绿江南草,春信腊前梅蕊早。
水村著处是南枝,想见君行被花恼。
如君久合上华途,胡为半刺犹题舆。
奉引未骑沙苑马,佐藩且食武昌鱼。
频年欣接游从乐,忽手别书空作恶。
江干跋马望行舻,日暮山寒云错莫。
往闻南纪百戰场,腥风杀气吹湖湘。
只今江汉俱练静,棹讴杂发行连樯。
君从鹦鹉洲边去,历历遥看汉阳树。
莫言槌碎黄鹤楼,准拟书来寄佳句。
全文共 169 字 · 10 句
全文共 169 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
倅(cuì)武昌:任武昌通判。
春信:春天的消息。
腊前:腊月之前。
南枝:朝南的树枝,梅花多开于此。
被花恼:被花开的美景撩拨心情。
华途:显达的道路。
半刺:指通判一职,地位仅次于刺史。
题舆:指太守或高级官员的车乘,此处借指高官厚禄。
沙苑马:陕西沙苑出产的名马。
武昌鱼:湖北特产,此处指当地美食。
游从:交往随从。
跋马:骑马徘徊。
行舻:行驶的船只。
错莫:交错昏暗。
南纪:南方地区。
练静:平静安宁。
棹讴:划船的歌谣。
连樯:桅杆相连,形容船只众多。
鹦鹉洲:武汉著名景点。
汉阳树:崔颢诗“晴川历历汉阳树”。
槌碎黄鹤楼:李白诗“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花”,此处化用传说或诗意,指打破常规或抒发豪情。
准拟:预定,打算。
这是一首送别诗,既有对友人乔民瞻仕途不顺的安慰,又有对武昌现状和平繁荣的描绘。诗人巧妙融合自然景观与历史典故,情感真挚深沉。结尾鼓励友人多作佳句,体现了文人之间的深厚情谊和乐观精神。