稻云不雨不多黄，荞麦空花早著霜。
已分忍饥度残岁，更堪岁里闰添长。
悯农
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
稻云：形容稻田广阔如云。
不多黄：指稻谷因缺水未成熟变黄。
荞麦空花：荞麦开花但未结实。
早著霜：过早遭受霜冻侵害。
已分（fèn）：料想，注定。
残岁：年末剩余的日子。
更堪：哪能忍受，怎禁得起。
闰添长：农历有闰月，使这一年时间更长。
译文
大片像云彩一样的稻田因为迟迟不下雨，谷穗并没有变成成熟的黄色；荞麦虽然开了花却结不出果实，还早早地遭遇了严霜的侵袭。农民们心里早就明白，今年注定要饿着肚子熬过这剩下的日子了，可偏偏这一年里又多了个闰月，让这漫长的寒冬和饥饿的时间变得更加难熬。
赏析
此诗通过描写旱灾、霜害导致农作物绝收的景象，揭示了农民在自然灾害面前的无助。特别是结尾提到“闰添长”，以时间的延长加剧了痛苦的深度，语言平实却情感沉痛，体现了诗人对民生疾苦的深切同情。