送傅山人二绝句其一

宋 ·宋诗

江jiāng山shān有yǒu约yuē未wèi应yīng疎shū,浪làng自zì忙máng中zhōng白bái却què须xū。
我wǒ昔xī属shǔ官guān今jīn属shǔ我wǒ,子zi能néng略lüè伴bàn瘦shòu藤téng无wú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

傅山人:姓傅的隐士或平民。

属官:隶属于官府。

瘦藤:手杖。

译文

我和江山早有约定,不应该疏远它们,白白地在忙碌中让头发变白。过去我是官员,现在我已经退休属于我自己了。你能不能稍微陪伴我,拄着这根瘦藤一起走走呢?

赏析

此诗表达了退休后重获自由的喜悦以及对友情的渴望。诗人邀请傅山人同行,意在共享山水之乐,摆脱官场束缚。语气亲切随和,流露出质朴真诚的情感。