游赤松观

宋 ·宋诗

灵líng祠cí丹dān井jǐng餘yú真zhēn迹jì,祠cí下xià老lǎo松sōng森sēn百bǎi尺chǐ。
仙xiān子zi骑qí鲸jīng去qù不bù归guī,痴chī人rén犹yóu问wèn山shān中zhōng石shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赤松观:道教宫观,相传为赤松子修炼处。

丹井:炼丹留下的水井。

骑鲸:传说仙人骑鲸升天,喻得道成仙。

痴人:指执着于世俗或迷信的人。

译文

灵验的道观和丹井还残留着真人的遗迹,祠庙下的老松树高耸入云,足有百尺。传说中的仙子早已骑着鲸鱼离去不再回来,可那些愚昧的人还在傻傻地询问山中那块石头有什么奥妙。

赏析

短小精悍,充满讽刺意味。前两句写景之幽深古老,后两句由景生情,对比仙踪已渺与凡人执迷不悟,揭示了求仙问道的虚妄,体现了作者清醒的理性思维和幽默笔触。