诗词帝 诗者，志之所之也

同祝子权游虎邱

宋 ·宋诗

出chū门mén迎yíng朝cháo暾tūn，入rù门mén饯jiàn夕xī阳yáng。
岂qǐ願yuàn从cóng吾wú驷sì，声shēng名míng跨kuà楚chǔ梁liáng。
明míng日rì聊liáo与yǔ君jūn，褰qiān裳shang陟zhì危wēi冈gāng。
方fāng舟zhōu转zhuǎn河hé曲qū，薰xūn风fēng度dù微wēi凉liáng。
细xì看kàn槐huái柳liǔ暗àn，稍shāo觉jué薝zhān萄táo香xiāng。
天tiān高gāo散sàn霞xiá绮qǐ，云yún浄jìng呈chéng天tiān光guāng。
梵fàn宫gōng占zhàn地dì胜shèng，古gǔ木mù参cān天tiān长zhǎng。
禽qín鸟niǎo亦yì自zì得dé，呜wū呼hū声shēng激jī昂áng。
缓huǎn步bù信xìn携xié筇qióng，清qīng流liú足zú飞fēi觞shāng。
乃nǎi知zhī声shēng利lì役yì，脱tuō去qù非fēi无wú方fāng。
所suǒ怜lián雄xióng丽lì地dì，千qiān年nián陇lǒng树shù荒huāng。
石shí顽wán尚shàng莓méi苔tái，剑jiàn逝shì宁níng光guāng芒máng。
自zì今jīn一yī瞬shùn息xī，江jiāng山shān几jǐ兴xīng亡wáng。
我wǒ衰shuāi渐jiàn落luò寞mò，乐lè极jí泪lèi淋lín浪làng。
寄jì谢xiè同tóng心xīn人rén，无wú惊jīng鬓bìn毛máo黄huáng。

全文共 194 字 · 15 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

虎邱：苏州名胜，相传吴王阖闾葬于此，有剑池等古迹。

朝暾：早晨的太阳。

褰裳：提起衣裳。

方舟：两船相并，或指大船。

薝萄：即葡萄，此处可能指某种花卉或果实，结合语境应为植物香气。注：古诗中“薝卜”常指栀子花，此处“薝萄”可能是“薝卜”之误或方言，或指葡萄。按字面释为植物香。

梵宫：佛寺。

飞觞：举杯饮酒。

陇树：坟墓上的树木。

剑逝：指吴王宝剑随葬而逝。

淋浪：泪水流淌的样子。

译文与赏析

这首诗记录了作者与友人祝子权同游苏州虎丘的情景。前半部分描写游览之乐，从清晨出发到傍晚归来，沿途风光秀丽，佛宫古木，鸟语花香，令人流连忘返。后半部分由景入情，面对虎丘的历史遗迹（如吴王墓、剑池），引发对人生短暂、世事无常的感慨。“石顽尚莓苔，剑逝宁光芒”一句尤为深刻，对比永恒的自然与消逝的人事。结尾以“乐极泪淋浪”收束，表达了中年以后的沧桑感与对友人的慰藉，情景交融，意境深远。