奉酬淮南中书相公见寄

唐 ·唐诗

扬yáng州zhōu隋suí故gù都dū,竹zhú使shǐ汉hàn名míng儒rú。
翊yì圣shèng恩ēn华huá异yì,持chí衡héng节jié制zhì殊shū。
朝cháo廷tíng连lián受shòu脤shèn,台tái座zuò接jiē讦jié谟mó。
金jīn玉yù裁cái王wáng度dù,丹dān书shū奉fèng帝dì俞yú。
九jiǔ重chóng辞cí象xiàng魏wèi,千qiān[里lǐ]握wò兵bīng符fú。
铁tiě马mǎ秋qiū临lín塞sāi,虹hóng旌jīng夜yè渡dù泸lú。
江jiāng长zhǎng梅méi笛dí怨yuàn,天tiān远yuǎn桂guì轮lún孤gū。
浩hào叹tàn烟yān霜shuāng晓xiǎo,芳fāng期qī兰lán蕙huì芜wú。
雅yǎ言yán书shū一yī札zhá,宾bīn海hǎi雁yàn东dōng隅yú。
岁suì月yuè奔bēn波bō尽jǐn,音yīn徽huī雾wù雨yǔ濡rú。
蜀shǔ江jiāng分fēn井jǐng络luò,锦jǐn浪làng入rù淮huái湖hú。
独dú抱bào相xiāng思sī恨hèn,关guān山shān不bù可kě逾yú。

全文共 157 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

竹使:符节的一种,代指刺史或高级地方长官。

受脤:接受祭祀用的肉,代指领兵出征。

讦谟:谋划,指参与国家大政方针。

泸:泸水,即金沙江,代指西南边疆。

译文与赏析

这是一首长篇酬答诗,全面赞颂了友人的身份、地位、功绩以及两人的深厚情谊。诗中大量使用典故和对仗,气势磅礴,情感真挚,体现了唐代高层文人交往的宏大格局。