朱门临九衢，云木蔼仙居。
曲沼天波接，层台凤舞餘。
曙烟深碧筿，香露湿红蕖。
瑶瑟含风韵，纱窗积翠虚。
秦楼今寂寞，真界竟何如。
不与蓬瀛异，迢迢远玉除。
题故蔡国公主九华观上池院
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蔡国公主：唐代宗之女，嫁于郑万钧。
九华观：长安道观名。
九衢：四通八达的大街。
蔼：茂盛、云雾弥漫的样子。
凤舞餘：传说凤凰飞舞后的遗迹，形容建筑精美。
碧筿（xiǎo）：小竹子。
红蕖：红色的荷花。
真界：佛教或道教所说的真实境界，即仙境或佛地。
蓬瀛：蓬莱和瀛洲，传说中的海上仙山。
玉除：玉石砌成的台阶，代指宫殿。
译文
朱红的大门面对着宽阔的大街，云雾林木笼罩着这仙人居所。弯曲的水池仿佛与天上的波纹相接，层叠的楼台还留有凤凰飞舞的痕迹。清晨的烟雾深入绿色的竹林，香露湿润了红色的荷花。瑶瑟含着风的韵味，纱窗积聚着翠色的虚空。秦楼如今寂寞无人，真正的仙境究竟是什么样呢？这里并不比蓬莱瀛洲差，远远地通向玉阶宫殿。
赏析
这是一首题咏诗，描写蔡国公主旧宅改建的道观九华观。诗人通过描绘清幽、华丽的景色，营造出一种超凡脱俗的仙境氛围。结尾处将人间豪宅与天上仙境相比，既赞美了建筑的精美，也隐含了对贵族生活消逝的淡淡哀愁。