杂曲歌辞长安少年行十首二

唐 ·唐诗

追zhuī逐zhú轻qīng薄bó伴bàn,闲xián游yóu不bù著zhù绯fēi。
长zhǎng拢lǒng出chū猎liè马mǎ,数shù换huàn打dǎ毬qiú衣yī。
晓xiǎo日rì寻xún花huā去qù,春chūn风fēng带dài酒jiǔ归guī。
青qīng楼lóu无wú昼zhòu夜yè,歌gē舞wǔ歇xiē时shí稀xī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

轻薄伴:行为轻浮的朋友。

著绯:穿红色官服,指正式任职。

长拢:长时间整理。

打毬衣:打球时穿的服装。

青楼:指歌舞娱乐场所。

译文

他追逐着那些行为轻浮的同伴,闲逛时故意不穿正式的红色官服。他长时间整理出猎用的马匹装备,频繁更换打球时穿的漂亮衣服。清晨趁着阳光去寻找花朵观赏,傍晚带着醉意随春风归来。青楼之中不分昼夜,歌舞表演很少停歇的时候。

赏析

诗中刻画了一个沉溺于游乐、逃避公务的少年形象。他不穿官服、频繁换装、日夜笙歌,反映了当时部分贵族青年荒废正业、追求感官刺激的生活状态。