祥辉上干吕，郁郁又纷纷。
远示无为化，将明至道君。
势凝千里静，色向九霄分。
已见从龙意，宁知触石文。
状烟殊散漫，捧日更氛氲。
自使来宾国，西瞻仰瑞云。
青云干吕一
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祥辉上干吕：吉祥的光辉向上触及音律之管。
郁郁：云气浓郁的样子。
无为化：道家主张的无为而治的教化。
至道君：达到最高道德境界的君主。
势凝千里静：云的气势凝聚，使得千里之内显得宁静。
色向九霄分：颜色向着九重天分布。
从龙意：追随真龙天子的心意。
触石文：云彩触碰石头形成的纹理。
捧日：环绕着太阳。
氛氲：烟气弥漫的样子。
来宾国：使远方的国家成为宾客来朝。
西瞻仰瑞云：向西仰望吉祥的云彩。
译文
吉祥的光辉向上延伸，触及了音律之管，云气浓郁而又纷繁多样。它远远地展示了无为而治的教化，将要彰显那位拥有至高道德的君主。云的气势凝聚起来，使千里大地显得一片宁静；它的色彩向着九重高空分布开来。人们已经看到了它追随真龙天子的心意，又哪里知道它触碰岩石形成的纹理呢？它的形状像烟一样并不散漫，捧着太阳更加显得烟气弥漫。自然而然地使得远方的国家前来宾服，大家向西仰望这吉祥的云彩。
赏析
此诗同样围绕“青云干吕”展开，侧重于描写云气的形态与象征意义。诗人将自然景象与政治理想结合，通过“无为化”、“至道君”等词汇，表达了对清明政治和天下归心的向往，意象宏大。