西南行却寄相送者

唐 ·唐诗

百bǎi里lǐ阴yīn云yún覆fù雪xuě泥ní,行xíng人rén只zhǐ在zài雪xuě云yún西xī。
明míng朝cháo惊jīng破pò还huán乡xiāng梦mèng,定dìng是shì陈chén仓cāng碧bì野yě鸡jī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陈仓:古地名,在今陕西宝鸡。

碧野鸡:指陈仓的野鸡,典出《史记·封禅书》陈宝神鸡事。

译文与赏析

此诗写西南行途中所见所感。前两句以阴云雪泥、行人孤影勾勒旅途艰辛,后两句悬想明朝鸡鸣惊破还乡梦,以陈仓碧野鸡点明地点,虚实相生,将羁旅之愁与思乡之情融为一体,含蓄隽永。