弱植素寡偶，趋时非所任。
感恩再登龙，求友皆断金。
彪炳覩奇采，凄锵闻雅音。
适欣佳期接，遽叹离思侵。
靡靡遵远道，忡忡劳寸心。
难成独酌谣，空奏伐木吟。
泬寥清冬时，萧索白昼阴。
交欢谅如昨，滞念纷在今。
因风试矫翼，倦飞会归林。
向晚清淮驶，回首楚云深。
祗命赴京途次淮口因书所怀
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
弱植：脆弱的植物，喻自身能力不足。
寡偶：缺少伴侣或支持者。
趋时：迎合时势。
断金：语出《易经》，喻友谊坚固。
彪炳：光彩照耀。
凄锵：凄凉铿锵，喻音乐或言辞。
佳期：美好的约会。
离思：离别的思绪。
靡靡：迟缓貌。
忡忡：忧虑貌。
独酌谣：乐府曲名，喻孤独。
伐木吟：《诗经·伐木》，喻友情。
泬寥：空旷清朗。
萧索：冷落。
滞念：停滞的念头。
矫翼：举起翅膀。
倦飞：疲倦飞翔，喻仕途疲惫。
清淮：清澈的淮河。
楚云：楚地的云。
译文
我像脆弱的植物向来缺少依靠，迎合时势并非我的所能胜任。感恩再次得到提拔如登龙门，寻求朋友都像断金般坚固。看到奇异的文采光辉灿烂，听到雅致的声音凄凉铿锵。刚刚欣喜于美好约会的接触，随即叹息离别思绪的侵袭。缓慢地遵循着远道，忧心忡忡劳损寸心。难以完成独自饮酒的歌谣，空自演奏表达友情的伐木吟。冬日天空空旷清朗，白昼景象萧索阴沉。交欢的情景确实如在昨日，停滞的念头纷纷在今日。借着风尝试举起翅膀，疲倦飞翔终会回到树林。临近傍晚清澈的淮河水急流，回首望去楚地的云深深。
赏析
此诗作于赴京途中经过淮口。诗人自谦“弱植”，表达对仕途的厌倦和对友情的珍视。通过冬景的萧索衬托内心的孤寂，最后以“倦飞会归林”表达归隐之愿，情感低沉而真挚，具有浓厚的感伤色彩。