童丱须知张设八篇其五

宋 ·宋诗

辎zī车chē乘chéng马mǎ君jūn王wáng赐cì,不bù赏shǎng边biān功gōng即jí予yǔ贤xián。
外wài物wù何hé须xū勤qín觊jì望wàng,惟wéi於yú事shì业yè每měi加jiā鞭biān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

辎车:古代有帷盖的车子,多用于载物或妇女乘坐。

觊望:非分的希望或企图。

加鞭:策马加鞭,比喻努力进取。

译文

君王赏赐车马,要么是奖励边疆战功,要么是给予贤能之人。身外之物哪里值得去苦苦贪求呢?只应该在事业上不断鞭策自己、努力向前。

赏析

诗劝人勿贪外物,当以事业为重。前两句说明车马之赐唯功与贤,后两句直抒胸臆,强调不慕虚荣、勤勉进取。说理明白,语气恳切,体现了作者对童蒙的教诲之意。