童丱须知张设八篇其四

宋 ·宋诗

车chē如rú流liú水shuǐ马mǎ如rú龙lóng,从cóng此cǐ诸zhū郎láng不bù得dé封fēng。
无wú限xiàn外wài家jiā多duō败bài类lèi,独dú餘yú马mǎ氏shì著zhù谦qiān恭gōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

童丱:童子束发,指童年。

车如流水马如龙:形容车马众多,繁华热闹。

诸郎:指贵族子弟。

外家:外戚,指皇亲国戚。

马氏:指东汉明德马皇后,以谦恭节俭著称。

译文

当年那些贵族子弟出行时,车马多得就像流水和游龙一样热闹,可正因为这样骄奢,他们后来都没能保住封爵。外戚里头败家子实在太多了,只有马皇后一家凭着谦逊恭敬留下了好名声。

赏析

此诗借古讽今,以东汉马皇后谦恭节俭为例,批评外戚子弟骄奢淫逸。前两句写车马繁华却不得封,后两句对比外家多败类而马氏独谦恭,主旨鲜明,语言简练,寓教于诗。