送台州崔录事

唐 ·唐诗

不bù嫌xián临lín海hǎi远yuǎn,微wēi禄lù代dài躬gōng耕gēng。
古gǔ郡jùn纪jì纲gāng职zhí,扁piān舟zhōu山shān水shuǐ程chéng。
诗shī因yīn琪qí树shù丽lì,心xīn与yǔ瀑pù泉quán清qīng。
盛shèng府fǔ知zhī音yīn在zài,何hé时shí荐jiàn政zhèng成chéng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

纪纲职:维持法度的职务,录事参军负责纠察百官。

琪树:玉树,仙境之树,形容台州风景秀丽。

瀑泉:天台山的瀑布。

盛府:指上级官府。

译文

你不嫌弃临海的遥远,微薄的俸禄代替亲自耕种。这是古郡中维持法度的职务,乘着小舟走过山水的路程。诗歌因为琪树般的美景而华丽,心境与瀑布泉水一样清澈。盛大的府衙里有知音存在,什么时候推荐政事有成呢?

赏析

诗歌安慰友人不必嫌远,赞美台州山水之美有助于激发诗情,并暗示其职责重要,期待其政绩得到上级赏识。