童丱须知膳羞八篇其五

宋 ·宋诗

物wù因yīn相xiāng胜shèng还hái相xiāng啖dàn,弱ruò者zhě多duō为wèi强qiáng者zhě亨hēng。
勿wù谓wèi天tiān教jiào充chōng食shí类lèi,斯sī人rén岂qǐ为wèi虎hǔ狼láng生shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

相胜:互相制胜。

相啖:互相吞食。

亨:通“烹”,烹煮。

食类:供食用的物类。

译文

万物因为互相制胜,所以也就互相吞食,弱小的多半被强大的烹煮了吃掉。可不要说这是上天安排它们充作食物的,人难道生来就是给虎狼当吃食的吗?

赏析

诗由物类相食引发议论。前两句写弱肉强食之状,后两句以反问驳“天教充食类”之说,强调人非为虎狼而生。全诗借物喻理,语带愤激,表现了作者对弱者的同情和对天命的质疑。