餘姚待县官致语口号

宋 ·宋诗

浙zhè右yòu风fēng烟yān属shǔ舜shùn亭tíng,几jǐ年nián才cái此cǐ萃cuì群qún英yīng。
棠táng敷fū灵líng荫yīn连lián天tiān阔kuò,湖hú泛fàn恩ēn波bō澈chè底dǐ清qīng。
醉zuì吸xī霞xiá光guāng金jīn盏zhǎn窄zhǎi,笑xiào扶fú花huā影yǐng玉yù山shān倾qīng。
定dìng知zhī太tài史shǐ先xiān占zhàn瑞ruì,天tiān外wài祥xiáng星xīng一yī处chù明míng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浙右:浙江以西地区。

舜亭:指余姚,相传舜曾居此。

棠敷灵荫:用召公甘棠典故,喻惠政。

玉山倾:形容醉倒,典出《世说新语》。

太史占瑞:太史令观测星象以占吉凶。

祥星:瑞星。

译文

浙右的风光烟景属于舜亭,多年来才在这里聚集了群英。甘棠散布灵荫,连天广阔;湖水泛着恩波,清澈见底。醉中吸饮霞光,金盏显得窄小;笑着扶起花影,玉山般的身躯倾倒。料想太史令会先占卜祥瑞,天外的一颗祥星正明亮地照着这里。

赏析

此诗为余姚待县官致语,主旨是赞美群英聚会并预祝祥瑞。首联点明地点与群英荟萃,颔联以甘棠、恩波颂惠政,颈联写宴饮醉态,尾联以太史占瑞、祥星明亮作结。全诗对仗工整,用典自然,体现应酬诗的特点。