工为楚辞赋，更著鲁衣冠。
岁俭山田薄，秋深晨服寒。
武人荣燕颔，志士恋渔竿。
会被公车荐，知君久晦难。
送山人归旧隐
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山人：隐士。
楚辞赋：擅长写作楚辞风格的赋。
鲁衣冠：儒家服饰，指儒者身份。
燕颔：典出班超，形容面相威武，有封侯之相。
渔竿：姜太公钓鱼，指隐居待时。
公车：汉代负责接待臣民上书和征召的官署，后指应试或受荐。
晦难：怀才不遇的艰难。
译文
你擅长写作楚辞风格的赋，又穿着鲁地儒者的衣冠。年成不好，山上的田地收成微薄；深秋时节，清晨的衣服显得单薄寒冷。武将们以燕颔虎颈为荣，而你这样的志士却留恋垂钓的渔竿。相信你会被公车征召推荐，我知道你长久以来忍受着怀才不遇的艰难。
赏析
此诗刻画了一位兼具文采与隐逸情怀的山人形象。通过对比“武人荣燕颔”与“志士恋渔竿”，突出了主人公淡泊名利但才华横溢的特点。尾联给予友人信心，预言其终将得到赏识，情感由同情转为鼓励，层次丰富。