轼彼穷阎，达士所宾。
邦无道谷，进退孰伦。
敝衣非病，无财乃贫。
赐虽不怿，清节照人。
文宣王及其弟子赞其一八
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
轼：凭轼致敬，此处指乘车经过。
穷阎：偏僻的里巷。
达士：通达事理的人。
邦无道谷：国家无道时，做官拿俸禄（谷）。
进退孰伦：进退如何比较。
敝衣非病：穿破旧衣服不是病。
无财乃贫：没有钱财才是贫。
赐：指子贡，孔子弟子。
不怿：不高兴。
译文与赏析
此诗赞颂孔子弟子原宪（子思）。诗中写其居穷阎而达士宾之，安贫乐道，认为“敝衣非病，无财乃贫”，表现出清高的节操。子贡虽不悦，但原宪的清廉品格光照后人。全诗通过对比和议论，突出了安贫乐道的精神。