乐极生悲倚瑟歌，一言悟主亦何多。
晏婴往日规齐景，廷尉风流更不磨。
张释之諫文帝
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张释之：西汉文帝时廷尉，以执法公允著称。
倚瑟歌：倚着瑟唱歌。文帝曾倚瑟而歌，意极欢乐。
晏婴：春秋齐相，曾谏齐景公。
廷尉：官名，掌刑狱，此指张释之。
不磨：不可磨灭。
译文
欢乐到了极点就会生出悲来，文帝当年倚着瑟唱歌，正是这样；张释之一句话就使君主醒悟，这样的功劳又哪里算多呢？从前晏婴规劝齐景公，也是这般；而廷尉张释之的风流余韵，更是不可磨灭啊。
赏析
此诗咏张释之谏文帝事。首句以“乐极生悲”点出文帝倚瑟而歌的背景，次句赞其一言悟主。后两句以晏婴谏齐景公作比，结以“风流不磨”，推崇张释之执法公允之风范，用典贴切，议论简劲。