一水遮金骑，诸州办甲衣。
书生投笔砚，随口说兵机。
感事其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金骑：指金兵骑兵。
办甲衣：置办铠甲军衣，指备战。
投笔砚：投笔从戎之意，用班超投笔典故。
兵机：用兵的机宜、谋略。
译文
一条江水挡住了金人的骑兵，各州都在忙着置办铠甲军衣。我这个书生也扔下笔砚，随口就谈起用兵的机宜来。
赏析
诗写边警频传、各地备战之际，书生亦投笔谈兵。前两句写形势紧迫，后两句以“随口说兵机”自嘲，既见报国热情，又含书生空谈之讽，语简意深，耐人寻味。