晴日浅深著柳，暖风高下吹花。
醉里蝴蝶作梦，醒后狂蜂报衙。
扇子诗其五
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
著柳：附着在柳树上。著，同“着”。
报衙：旧时官吏到衙门排班参见，此处比喻蜂群聚集如衙参。
译文
晴朗的日子里，阳光深浅不一地照在柳树上；暖风从高处到低处吹拂着花朵。醉梦中我化作蝴蝶翩翩飞舞，醒来后却看见狂乱的蜜蜂像衙门排班一样聚集。
赏析
此诗写春日闲适之情。前两句以晴日、暖风、柳花勾勒明媚春景；后两句化用庄周梦蝶典故，以醉醒之间的蝴蝶与报衙狂蜂对比，表现物我两忘的闲适与幽默，笔调轻灵。