潄玉轩为邑之佳处顷春祝寺僧少葺之重来则眼界增明矣因拉王和叟刘曼卿相与碎建茗瀹之泉上石作观音像通悟禅师手琢亦甚灵异赋三绝其三

宋 ·宋诗

知zhī是shì禅chán师shī琢zuó玉yù工gōng,玉yù声shēng犹yóu作zuò水shuǐ玲líng珑lóng。
琢zuó成chéng大dà士shì笑xiào无wú语yǔ,只zhǐ在zài声shēng闻wén一yī悟wù中zhōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

禅师:指通悟禅师。

玉声:玉石相击之声,喻泉声。

玲珑:清脆的声音。

大士:菩萨,此处指观音。

声闻:佛教术语,指听闻佛法而悟道。

译文与赏析

此诗赞通悟禅师雕琢观音像之妙。前两句以“玉声犹作水玲珑”写泉声与玉声相融,巧思动人;后两句写观音含笑无语,而悟在声闻,将雕琢之工与禅悟之理结合,富有理趣。